Accolta
Accolta Cap'articulu Interviste Attualità Cultura Crunichette Sport Lingua


Articulu di u numaru 5, Ghjugnu di u 2007



Da u PEI à u PPP

Torna à Vignale ?



Hè durante u prucessu di Matignon chì hà parturitu a lege di u 22 di ghjennaghju 2002 ch’ella hè nata l’idea di u Pianu Eccezziunale d’Investimenti. Era bona è ghjusta st’idea perchè s’omu ùn pò paragunà a Corsica à certi lochi d’Africa, ùn si pò micca paragunà la à a megalupola europea. A sapimu ch’elle mancanu l’infrastrutture di tutte e mamme in Corsica è chì u costu di a so mancanza hè bellu più altu ch’è quellu di a so custruzzione. S’hè pagatu, per esempiu, in vite umane, una sera di maghju in Furiani. Dunque, ci anu cacciatu u PEI da a so baretta da rimpattà u ritardu « storicu » di a Corsica. Cridianu forse fà un attu di pentimentu ?


U PEI : dui soldi pè cumprà e cuscenze

Qualchì annu dopu, u risultatu hè pocu. Invece di diventà un arnese à prò di u sviluppu, ci avvidimu chì rinforza u clientelisimu invece di prumove una pulitica di prugettu à prò di u cummunu. È ancu, quandu spunta un prugettu, sti soldi di u PEI, invece di ghjuvà da investisce, cum’ellu a dice u so nome, hè adupratu per u funziunamentu. Hè cusì chì d’un PEI si ne face un Pianu Usuale di Funziunamentu. Fattu è fine chì u PEI ùn ci porta nunda di novu è divente cusì una chjoppula biota, una bucia. Pianu logicu cuncepitu à u livellu regiunale, ùn ci n’hè. L’Eccezzione di tamantu affare, ùn c’hè mancu ella, postu chì i scarsi investimenti fatti, passanu tutti indentru à u PEI è chì si tratta di pocu affare, cum’è innanzu. In quantu à l’Investimenti, si facenu custì à cortu andà, per tene si un merre nanzu à un elezzione o da copre e spese regulare.


U PPP : per u privatu o per u publicu ?

Tandu, hè spuntata un antra cacciata. Si tratta avà di u PPP. Hè u Partenariatu Privatu-Publicu o Publicu- Privatu, secondu u puntu di vista. À sapè s’è u privatu accumpagna un bisognu publicu o s’ellu hè u publicu chì aiuta un bisognu privatu… Pare chì u PPP hà da diventà a regula in Corsica cum’è in altrò. Ci sò omancu trè ragiò. À u Statu francese, li mancanu i soldi è ùn pò, in pettu à l’UE permette si d’accresce u debitu. Da tandu, sò intraprese chì sò chjamate à sustene u Statu da ch’ellu offri à a ghjente servizii di più di menu pari à quelli di nanzu. Ci sò intraprese chì anu vistu quì una manera d’investisce senza risicu. Eppò, quandu calanu i soldi publichi, si guarda di più l’adopru ch’omu ne face. A demucrazia è l’individualisimu portanu l’idea chì una struttura hà da esse pagata da l’usanti. Per esempiu, tocca à i sustenidori di l’ACA di pagà u stadiu. U cuntribuente chì ùn và mai à guardà una partita di ballò è chì ricusa di vede i so soldi parte per qualcosa chì ùn li ghjove da nunda pesa nant’à a scelta di l’eletti, perchè puderà vutà, a prossima volta, per un antru(a) candidatu(a). A mancanza d’idee piatta quella di i soldi ma ùn ci caccia u bisognu.

In Corsica, hè una piccula revuluzione. A ghjente cridia à a fola chì cuntava ch’ellu era una prutezzione tremenda u Statu. Ma pianu pianu, s’hè tufunata a so stacca. Oramai, hè à paghjolu. Per tene e so ubbligazione imposte da a lege, cerca l’aiutu di u privatu. A custruzzione di u stadiu François Coty in Aiacciu hè u primu esempiu di a realisazione d’un PPP ind’è noi. Serà dinù, 15 anni dopu à u drama di Furiani, u primu stadiu veru in Corsica.

Era ora ! Ma l’intraprese, pare ch’elle ùn si sterpinu per purtà prugetti incù u Statu o l’altre cullettività in Corsica. Perchè ? Prima, si sà chì a Corsica s’hè liticata, omancu dipoi a lege duganera, incù l’intraprese. Sò scarse ind’è noi è sò poche poche, quelle chì puderianu, à fiancu à u Statu, purtà un prugettu impurtante. Secondu, ci vole à dì la, in Corsica, simu i tercani di a pulitichella ma quandu si tratta d’avè idee nove, u brainstorming penciuleghja.

Terzu, l’idea nova d’Ange Santini, pare ch’ella sia abbandunata ind’è i paesi chì l’anu promossa. In Inguilterra, duve hè stata purtata st’idea sott’à u guvernu di John Major, si sò avvisti chì i PPP costavanu più ch’è l’investimenti fatti da u Statu perchè e banche imprestavanu soldi cun tassi d’interessu più alti chè quelli chì u Statu pudia ottene. Tandu, fattu è fine chì e strutture custruite cù un PPP custavanu ancu più caru chè nanzu, postu chì, ch’ella sia cù l’impositi o incù a cunsummazione, a struttura, bisogna à pagà la. Cusì, sott’à u guvernu di Tony Blair, sò calati i PPP.

Da u PEI à u PPP, si vedenu duie filusuffie pulitiche sfarente ma dinù a mossa di a gestione di i soldi publichi. Da a penitenza falsa di u Statu à u sustegnu interessatu di u privatu, scambianu e parolle ma sintimu sempre listessu versu è ne simu sempre à sicutera. Invece di sviluppà a Corsica, una manata di puliticanti ci porta di fole in canzone. Più chè d’incantazione simule, avemu bisognu di l’azzione individuale d’ognunu à prò di u cumunu.

Sébastien QUENOT